2008年1月21日 星期一

爸爸叫我吃大便


程式交易小學堂─期貨投機事業的王道
今晚,正當我看到歐美股市正上演著跟跳下斷崖沒什麼兩樣的走勢,而我的交易系統在今天只差1點就會發出空單的動作,心裡正在扼腕之時,此時,兒子正在讓他母親給他服侍著幫他洗澡。

就在他娘倆在浴室的時候,我突然聽到一段對話,我大笑到肚子好痛喔!以下節錄這對母子的對話片段。

母親用蓮蓬頭幫兒子沖澡,兒子以手作成掬狀,接著流下來的水要喝。

母:你不可以喝這個水啦。
子:為什麼?
母:因為這水髒髒的,這種水是用來沖地上、沖大便的啊(用大便形容給他知道髒髒的意思)。
子:可是,爸爸叫我吃大便耶。

聽到兒子說了這句話,我開始大笑不停...

WHY?因為,日前我被兒子激怒而罵他,叫他去吃大便,沒想到他不懂這是氣話,竟在他心裡認為這是句教導的話語...

老婆聽到兒子這麼說,當下都傻了,苦思該如何應對?

老婆對兒子說:爸爸不是真的叫你吃大便,因為你惹爸爸生氣了,那是爸爸說的生氣話。



小孩子,對於從大人這裡接收到的訊息,真的跟我們的理解,差了~很多~很多~~~很多......

熱門文章